Termeni De Utilizare
Află mai multe despre termenii noștri de utilizare. Ultima actualizare: 31 mai 2025.
§1 Încheierea relației contractuale, modificările termenilor de utilizare
1.1 Următorii termeni de utilizare guvernează relația contractuală dintre furnizorul Website2Desktop, proprietar Andreas Krause, Zechenstr. 5, 51103 Cologne, Germania (denumit în continuare „Website2Desktop” sau „Furnizor”) și utilizator.
1.2 Prin finalizarea unui proces de conversie plătită, utilizatorul face o ofertă de încheiere a unui acord de utilizare bazat pe acești termeni de utilizare. Furnizorul acceptă această ofertă prin crearea și activarea unui cont de licență (prin trimiterea unui email de confirmare).
1.3 Dacă furnizorul acceptă oferta conform punctului 1.2, licența utilizată de utilizator este deblocată. Licențele deblocate sunt excluse de dreptul de revocare conform termenilor de revocare.
1.4 Termenii utilizați de utilizator care contrazic sau diferă de aceștia vor fi acceptați doar dacă sunt confirmați expres în scris de către furnizor.
1.5 Furnizorul are dreptul să modifice acești termeni pe durata membriei. Furnizorul va notifica utilizatorul cu privire la termenii actualizați în formă text și va evidenția schimbările. Utilizatorului i se va acorda un termen rezonabil pentru a accepta sau a refuza noii termeni. Dacă nu se primește niciun răspuns în acest interval, termenii actualizați se consideră acceptați. Furnizorul va informa utilizatorul în mod explicit despre această consecință. În cazul în care utilizatorul se opune modificărilor, furnizorul are dreptul să înceteze acordul cu efect imediat la intrarea în vigoare a noilor termeni.
§2 Obiectul acordului de utilizare
2.1 Obiectul acordului de utilizare este punerea la dispoziție a unei platforme accesibile printr-un cont de licență activ și a software-ului utilizabil printr-un cont de licență activ de către furnizor. Platforma este denumită în continuare „Zona de autentificare”. Software-ul este denumit „Software”.
2.2 În Zona de autentificare, furnizorul oferă utilizatorului următoarele funcționalități:
- Tablou de bord: Prezentarea statisticilor, informațiilor de securitate, noutăților și a altor informații rezumative
- Aplicație: Ajustări ale setărilor selectate (proces de conversie și zona de autentificare)
- Statistici: Prezentarea metricilor curente ale aplicației (de ex. porniri, utilizatori unici, instalări)
- Descărcări: Prezentarea și disponibilitatea software-ului pentru descărcare (în funcție de tipul licenței)
- Securitate: Prezentarea și ajustarea setărilor de securitate
- Licență: Prezentarea detaliilor licenței (de ex. titularul licenței, parola API)
2.4 Zona de autentificare și software-ul vor fi disponibile utilizatorului cu o disponibilitate medie anuală de cel puțin 95%. Evenimentele inevitabile, neprevăzute și excepționale care cauzează întreruperi de serviciu — cum ar fi căderi de curent, atacuri de hacking sau defecțiuni în telecomunicații — nu sunt contabilizate în această disponibilitate.
§3 Zona de autentificare, gestionarea datelor confidențiale
3.1 Utilizarea Zonei de autentificare este restricționată la utilizatori de afaceri în sensul art. 14 BGB, care au 1) achiziționat o licență valabilă și 2) finalizat o conversie plătită. Un utilizator de afaceri este definit ca orice persoană fizică sau juridică care acționează într-o capacitate comercială sau profesională independentă. Utilizarea de către consumatori (art. 13 BGB) nu este permisă.
3.2 Utilizatorii trebuie să furnizeze informații adevărate și complete și să le mențină actualizate.
3.3 Utilizatorii trebuie să păstreze datele confidențiale (de ex. parola API) secrete, securizate și inaccesibile terților. Dacă astfel de date devin cunoscute terților, utilizatorul trebuie să informeze imediat furnizorul prin email sau în scris, pentru ca datele să poată fi blocate și reatribuite. Utilizatorii nu au voie să partajeze Zona de autentificare cu terți. Utilizatorii își asumă întreaga responsabilitate pentru orice acțiuni întreprinse de terți folosind Zona lor de autentificare.
§4 Obligațiile generale ale utilizatorului
4.1 Utilizatorii pot folosi caracteristicile puse la dispoziție de furnizor doar în scopurile contractuale prevăzute. Utilizarea abuzivă dincolo de aceste limite este interzisă, inclusiv, dar fără a se limita la:
- Colectarea sistematică a datelor de contact ale altor utilizatori în scopul distribuirii către terți;
- Hărțuirea excesivă a altor utilizatori prin mesaje agresive, obscene, insultătoare, defăimătoare sau intruzive;
- Publicitate nesolicitată în masă către alți utilizatori;
- Utilizarea prelungită sau excesivă a Zonei de autentificare pentru a publica sau distribui conținut irelevant pentru Website2Desktop și care ar putea diminua atractivitatea acestuia pentru alții;
- Acțiuni care suprasolicită sau perturbă excesiv funcționarea sistemului;
- Încărcarea sau publicarea de conținut nepotrivit pentru minori sau de natură penală;
- Încărcarea sau publicarea de conținut fals sau înșelător;
- Pretinderea că ești altă persoană.
§5 Responsabilitățile utilizatorului pentru conținutul încărcat
5.1 Prin încărcarea de conținut, utilizatorul acordă furnizorului un drept gratuit, neexclusiv de a utiliza, modifica, afișa public și de a pune la dispoziție conținutul pe Website2Desktop.
5.2 Utilizatorul trebuie să se asigure că conținutul încărcat (texte, imagini, videoclipuri etc.) nu încalcă drepturile terților (de ex. drepturile de autor, drepturile de personalitate, legislația concurenței) și este potrivit pentru minori.
5.3 Utilizatorul răspunde furnizorului pentru toate revendicările terților care decurg din orice încălcare legală cauzată de utilizator. Aceasta include toate costurile necesare pentru apărarea în instanță.
5.4 Furnizorul poate elimina sau dezactiva conținutul dacă acesta nu este potrivit pentru minori, încalcă drepturile terților sau există o reclamație legală plauzibilă.
5.5 Dacă furnizorul devine conștient de o posibilă încălcare legală, utilizatorul va fi notificat imediat în scris.
5.6 Furnizorul nu își asumă nicio răspundere pentru acuratețea, completitudinea sau utilizabilitatea conținutului încărcat de utilizatori și își rezervă dreptul de a edita sau elimina conținut pentru motive legale, de reglementare sau semnificative.
§6 Încetarea și ștergerea contului de licență
6.1 Utilizatorul poate rezilia acordul de utilizare în orice moment, fără preaviz sau motiv, în formă text. La reziliere, contul de licență al utilizatorului (inclusiv Zona de autentificare) va fi șters definitiv. Software-ul devine invalid și inutilizabil.
6.2 Furnizorul poate rezilia acordul cu un preaviz de o lună, cu efect de la sfârșitul lunii anterioare.
6.3 Furnizorul poate rezilia acordul fără preaviz pentru un motiv întemeiat, în special dacă utilizatorul
- a încălcat în mod repetat și grav obligațiile contractuale (vezi §4);
- a comis încălcări legale grave și culpabile în timpul utilizării Zonei de autentificare sau software-ului.
§7 Răspundere
7.1 Reclamațiile pentru daune ale utilizatorilor sunt excluse, cu excepția cazului în care se prevede altfel mai jos. Această excluziune se aplică și revendicărilor împotriva furnizorului.
7.2 Furnizorul nu garantează acuratețea, completitudinea, fiabilitatea, actualitatea sau utilizabilitatea conținutului generat de utilizatori publicat în Zona de autentificare sau software. Furnizorul nu este obligat să monitorizeze sau să verifice legalitatea conținutului încărcat. Răspunderea apare doar în caz de intenție sau culpă gravă.
7.3 Furnizorul nu garantează accesul continuu și neîntrerupt la Zona de autentificare sau software. Pot apărea întreruperi (de ex. pentru mentenanță sau pene de curent) în ciuda diligenței adecvate.
§8 Dispoziții finale
8.1 Se aplică numai legislația germană, cu excluderea dreptului internațional privat și a Convenției ONU privind contractele de vânzare internațională de bunuri. Excepții se aplică revendicărilor legate de proprietate intelectuală.
8.2 Jurisdicție: Dacă utilizatorul nu are jurisdicție generală în Germania, se aplică sediul furnizorului. Furnizorul poate, de asemenea, să îl acționeze în justiție pe utilizator la jurisdicția acestuia.